[ ±âÃâ¹®Á¦ ]

 

<¿¹Á¦>´ÙÀ½ ¹ØÁ٠ģ thatÀÇ Àǹ̷ΠÄÚÄ¡°¡ ÀǵµÇÑ °Í°ú ¼±¼ö°¡ ÀÌÇØÇÑ °ÍÀ» ¹Ù¸£°Ô ¦ÁöÀº °ÍÀº?

  During the baseball game I missed an easy ball. This made me so embarrassed that I just stood there without knowing what to do. To my dismay, the other team scored three runs, After the game, the coach shouted at me,  ¡°You should never do that again!¡±¡°Miss?¡±he yelled. ¡°You'll mess lots. That's not the problem. It's what you did after. While you were standing there, how many runs ded the other team score?¡±

 

    ÄÚÄ¡°¡ ÀǵµÇÑ ¶æ                  ¼±¼ö°¡ ÀÌÇØÇÑ °Í

¨ç ½¬¿î °øÀ» ³õÄ£ °Í                 ¾ß±¸ÇÏ´Â °Í      

¨è ½Ç¼ö Èļ­ ÀÖ¾ú´ø °Í              ½¬¿î °øÀ» ³õÄ£ °Í

¨é ¾ß±¸ÇÏ´Â °Í                         ½¬¿î °øÀ» ³õÄ£ °Í

¨ê ½Ç¼ö ÈÄ ¼­ ÀÖ¾ú´ø °Í             ¾ß±¸ÇÏ´Â °Í

¨ë ½¬¿î °øÀ» ³õÄ£ °Í                 ½Ç¼ö ÈÄ ¼­ ÀÖ¾ú´ø °Í

 

<À¯Çü¹®Á¦>

 

1. ´ÙÀ½ ±Û¿¡¼­ ¹ØÁ٠ģ how to drawÀÇ Àǹ̷Π¼±»ý´ÔÀÌ ÀǵµÇÑ °Í°ú Timmy°¡ ÀÌÇØÇÑ °ÍÀ» ¹Ù¸£°Ô ¦ÁöÀº °ÍÀº?

 Timmy, a kindergarten kid, had a great liking for sword dance shows on TV. One day he went to school with a sword. Seeing Timmy carry a sword, his startled teacher exclaimed, ¡°A sword! Whatever do you need a sword in this painting class for?¡±¡°Well, you said,¡± explained Timmy, ¡°We would all learn how to draw.¡±

 

     ¼±»ý´ÔÀÌ ÀǵµÇÑ ÀÇ¹Ì               Timmy°¡ ÀÌÇØÇÑ ÀǹÌ

¨ç Ä®À» »Ì´Â ¹ý                          ¼­¶øÀ» ¿©´Â ¹ý

¨è ±×¸²À» ±×¸®´Â ¹ý                    Ä®À» »Ì´Â ¹ý

¨é ĿưÀ» Ä¡´Â ¹ý                       ÀÇÀÚ¸¦ ´ç±â´Â ¹ý

¨ê ¼­¶øÀ» ¿©´Â ¹ý                       ±×¸²À» ±×¸®´Â ¹ý

¨ë ÀÇÀÚ¸¦ ´ç±â´Â ¹ý                    ¼­¶øÀ» ¿©´Â ¹ý

 

2. ¹ØÁ٠ģ come downÀÇ Àǹ̷Π¼Ò³à°¡ ÀǵµÇÑ ¶æ°ú Á¡¿øÀÌ ÀÌÇØÇÑ ¶æÀ» °¡Àå Àß Â¦ÁöÀº °ÍÀº? 

  A girl was buying a gift set for her grandfather. High on a shelf behind the counter, she saw the bow of honey she wanted. ¡°Could I have a look at that honey gift set?¡±she asked the clerk. The clerk got a ladder and climbed halfway up. ¡°How much is it?¡±the girl asked. The clerk looked up at the price. ¡°50,000 won,¡±he said. The girl looked in her purse and counted her money. She didn't have enough. She needed a price cut.¡°Could you come down a bit?¡±the girl asked. ¡°Don't worry,¡±the clerk said. ¡°I'll come straight down - as soon as I've got your honey.¡±.

 

    ¼Ò³à°¡ ÀǵµÇÑ ¶æ                          Á¡¿øÀÌ ÀÌÇØÇÑ ¶æ  

¨ç ¸¶À½À» °¡¶ó¾ÉÈ÷´Ù                        ¾Æ·¡¿¡¼­ °è»êÇÏ´Ù

¨è ¸¶À½À» °¡¶ó¾ÉÈ÷´Ù                        °ªÀ» ³»¸®´Ù

¨é °ªÀ» ³»¸®´Ù                                 ³»·Á¿À´Ù

¨ê °ªÀ» ³»¸®´Ù                                 ¸¶À½À» °¡¶ó¾ÉÈ÷´Ù.

¨ë ³»·Á¿À´Ù                                     ¸¶À½À» °¡¶ó¾ÉÈ÷´Ù