[ ±âÃâ¹®Á¦ ]

 

<¿¹Á¦¹®Á¦>

 

1. ´ÙÀ½ ±Û¿¡ ³ªÅ¸³­ ÇÊÀÚÀÇ ½ÉÁ¤À¸·Î °¡Àå ÀûÀýÇÑ °ÍÀº?

 I work in an office with several other secretaries. Most of us are efficient and hard-working, and are relaxed with each other. One among us, however, is almost always late to work, and when she does arrive she reads the news-paper and makes several personal phone calls. Some of us are bothered by this woman's bad behavior. But nobody wants to say anything to the boss because we don't want to hurt our working relationship. We would appreciate some guidance, since things will soon become too difficult to stand.

¨ç ÈÄ·ÃÇÏ´Ù     ¨è ¹«½ÉÇÏ´Ù     ¨é ´ä´äÇÏ´Ù     ¨ê Èå¹µÇÏ´Ù     ¨ë Á˼ÛÇÏ´Ù

 

<À¯Çü¹®Á¦>

 

1. ´ÙÀ½ ±Û¿¡¼­ ÁÖÀΰø "I"°¡ °ÞÀº ½É°æÀÇ º¯È­¸¦ °¡Àå ¹Ù¸£°Ô Ç¥½ÃÇÑ °ÍÀº?

 Everything depended on my final arrow. Still, my rival looked calm. For a moment, I dreamed I would go home with a gold medal. I approached the shooting line, remem-bering all the hard training I had gone through. Suddenly, I felt my heart beating faster. But I slowly aimed at the tar-get. Shortly after my arrow began to fly, I heard the crowd cheering. When I looked at the target, I could not believe my eyes. My arrow hit the very center of the yellow circle. Then I heard my teammates shouting, "You did it!"

¨ç disappointed ¡æ sad           ¨è threatened ¡æ angry          ¨é comfortable ¡æ lonely

¨ê nervous ¡æ excited             ¨ë peaceful ¡æ gloomy

 

2. ´ÙÀ½ ±ÛÀ» ¾´ ÇÊÀÚÀÇ ¾îÁ¶·Î °¡Àå ÀûÀýÇÑ °ÍÀº?

My memory is going, but I don't miss it that much. The nice thing is that I remember mostly good things, and I tend to forget bad ones. For example, I remember my childhood quite well, because it was really very happy. I can't remember how old I am, but I seem to remember my birthdays without any problem. This is strange, because I sometimes forget those of other people ¡ª especially if I have to dress up of give expensive presents. I often forget to get up and go to work in the morning. Fortunately, I seem to remember that I'm retired.

¨ç ÇØÇÐÀû          ¨è ¹æ°üÀû         ¨é ±³ÈÆÀû          ¨ê ºñÆÇÀû          ¨ë ºñ°üÀû